Zbierka poviedok. Príbehy z cyklov Černokňažník, Bohatier, Bivoj, Báthory a ďalšie.
Oficiálna anotácia: V hlubokých lesích u Mže procitla hrůza, která měla navždy spát v útrobách staré mohyly. Pod posvátnou horou Sitno záhadně mizí kovkopové. Dva pozůstatky pohanských časů potkávají na zrádné Jantarové cestě vyslance nové víry. V hvozdech za Dněprem řádí nepředstavitelní démoni. Krveprolití v ulicích Konstantinopole se snaží objasnit český bojovník. Tlupě poturčenců někde ve slovenských horách zkříží cestu dvě dobře naostřené čepele…
Černokněžník Rogan, bohatýr Ilja, kapitán Báthory, lovec Bivoj a další hrdinové z románových cyklů Juraje Červenáka se vracejí ve sbírce povídek a novel, které mapují autorovu tvorbu od devadesátých let až dodnes. Všechny texty vycházejí v upravené podobě a nechybí ani zcela nové příběhy.
Ryzí historicko-dobrodružná fantasy, která čerpá hlavně ze slovanských mýtů a středoevropské historie, získala autorovi několik ocenění včetně ceny O nejlepší fantasy, Ceny Fantázie a Ceny Akademie sci-fi, fantasy a hororu.
Poviedky a ich hrdinovia:
Autor o knihe: Konečne väčšina mojich poviedok a noviel v jednom ucelenom vydaní. Všetky texty, ktoré už predtým vyšli, dostanú mierne prepracovanú podobu (najmä tie, ktoré súvisia s knižnými cyklami, budú upravené tak, aby fakty v nich uvedené „pasovali“ k románom). Pribudne tiež jedna nová poviedka (Věrozvestové vracajú na scénu Rogana a Goryvlada) a jedna staronová (poviedku Hrdlorez, s ktorou som vyhral prvý ročník Ceny Fantázie, som dôkladne prepísal na dobrodružstvo kapitána Báthoryho a premenoval na Pekelníci).
Vydavateľ: Brokilon, Praha
Rok vydania: 2010
Preklad: Robert Pilch
Obálka: Michal Ivan
Počet strán: 488
Rozmery: 115×180
Prevedenie: paperback