Fantasy (fantázia) a dobrodružstvo

Po malej rekonštrukcii webu (vďaka, Rasťo Weber) už v diskusiách nemusíte zadávať overovacie kódy. Dúfajme, že prežijeme bez útoku nepriateľských agentov Matrixu. Druhá, podstatnejšia zmena: aby stránka poskytovala neustále čerstvé informácie, „filmový denníček“ sa zmenil na „autorov denníček“. To znamená, že v ňom budete pravidelne a výdatne informovaní o tom, čo práve píšem, na akých akciách sa ukážem, čo som zaujímavé videl a čítal, kde som čo uverejnil a pod. Na Facebooku tieto info uverejňujem takmer denne, ale nie všetci sú na Facebooku, všakáno? :) No a k tým aktualitkám tuto v stĺpci vľavo sa môžete vyjadrovať aj v komentároch.

Srdečne všetkých priaznivcov i náhodných okoloidúcich pozývam na uvedenie slovenského i českého vydania Dobrodružstiev kapitána Báthoryho 3 do predaja.

Krst slovenskej Diablovej pevnosti (vydavateľstvo Slovart) sa uskutoční v stredu 30. novembra o 17.00 v kníh­kupectve Panta Rhei na Poštovej ulici v Bratislave. Podujatie začne PRED kníhkupectvom. Súčasťou programu bude totiž živá ukážka protitureckých bojov. O duel uhorského a osmanského bojovníka (možno príde Báthory osobne) sa postarajú členovia šermiarskych skupín „Balassova jednotka hajdúchov“ a „Templári z hradu Bagras“. Očakávajte bohaté dobové kostýmy, zbrane a rinčanie ocele. Kto prežije súboj ;-), je srdečne pozvaný dovnútra, kde už bude pódium patriť moderátorovi Dadovi Nagyovi. Samozrejmou súčasťou podujatia je aj beseda a autogramiáda.

Krst českej Ďáblovy pevnosti (vydavateľstvo Brokilon) sa uskutoční na podujatí FénixCon v sobotu 3. decembra na pravé poludnie v bare hotela Slovan, Lidická 23, Brno. Moderuje a krstný drink nalieva Zdeněk Šaman Zachodil, vzápätí sa uskutoční autogramiáda. Príďte všetci, čo máte nohy. Ostatní sa dajte doviezť! ;-)

Tak už jdeme do finále… Diablova pevnosť, teda Dobrodružstvá kapitána Báthoryho 3, je na ceste k vám. Vydavateľstvá Slovart a Brokilon robia všetko pre to, aby sa slovenské i české vydanie objavilo na pultoch kníhkupectiev ešte pred Vianocami, zhruba na prelome novembra a decembra. České vydanie budeme tradične krstiť na festivale Fénixcon prvý decembrový víkend v Brne. O uvedení slovenského vydania sa včas dozviete tu a na Facebooku (knižný veľtrh Bibliotéka už nestihneme, ale nevadí, sprievodný program ku krstu by sa nám do Incheby aj tak nespratal ;-D). Samozrejme, súčasťou krstov budú aj besedy, autogramiády a bohatý (ne)kultúrny program! ;-)

…a za všechno vážně dík, zas přijdem a možná i černokněžník…

Vezmime to chronologicky. Zrejme už na jar (alebo koncom zimy?) sa na pultoch kníhkupectiev objaví české vydanie nového prepracovaného Černokňažníka od vydavateľstva Wales. Séria má nový preklad v podaní osvedčeného Roberta Pilcha a vyjde s totožnou obálkou ako nedávne slovenské vydanie. Rozdiel oproti slovenskej verzii bude jeden jediný – české vydanie vyjde v paperbacku rozmerov Bivoja či Sekery z bronzu. Je to strategické rozhodnutie, ktoré bližšie vysvetlíme v blízkej budúcnosti ;-). Začneme Vládcom vlkov, preklad Radhostovho meča je tiež už hotový a momentálne sa prekladá Krvavý oheň. Nie je vylúčené, že v priebehu tohto roka vyjde v češtine celá trilógia. Poďme ďalej:

Pôvodne mala vzniknúť v košickom štúdiu Slovenského rozhlasu, ale text natoľko zaujal „centrálu“, že sa nakoniec nahrávalo v Bratislave, s účasťou tvorcov, ktorí stáli aj za rozhlasovým Pánom prsteňov. Reč je o fantasy hre Kliatba na Zobore, ktorá vznikla na motívy poviedky Keď vyjde slnko nad Zoborom.